_::Villes Allant Vers::_

Accueil > > _|:Marseille :|_ > __|:Vieux-Port :|__ >

||Seconde - collège du Vieux-Port||

à peine arrivés à Marseille, je leur demande quel quartier préfèrent-ils, préfèrent-elles ?

lundi 27 octobre 2008, par Xavier LETON

Ces élèves parlaient peu ou pas le français, leur demander de décrire un trajet était périlleux. Leurs souvenirs peuvent être douloureux, tous n’ont pas désirer vivre un éloignement. Leur demander de raconter un trajet, c’était aussi leur en proposer un.

Nous leur avons proposé un trajet dans Marseille.
Ces élèves étaient depuis peu de temps dans la ville, ils ne la connaissaient pas très bien. Non pas qu’ils n’avaient pas envie de la connaitre, mais parce qu’ils n’avaient tous le désir d’être là, même si il avait l’obligation de ne plus être là où il avait passé leur enfance. L’exil se vit à tout instant là où nous sommes accueillis. C’est pourquoi, nous leur avons proposé un parcours, non pas pour que ce soit le leur ; mais pour qu’ils s’en fassent d’autres.


::_Mots__Michael_ : : Le parcours de Michael en paroles

Le parcours de Michael en paroles
2006, collège du Vieux-Port, Marseille.

::_Michael_: : Le parcours de Michael par écrit

A Marseille j’ai découvert le Vieux Port.
A Marseille j’ai découvert la Stade où je joue au foot.
A Marseille j’ai découvert le boulevard Sakakini.
A Marseille j’ai découvert les euros.
A Marseille j’ai découvert beaucoup de mots français
A Marseille j’ai découvert le film Casino Royal 007
A Marseille j’ai découvert Super U
A Marseille j’ai découvert la cathédrale Notre Dame de la garde


::_Mots__Merve_ : : Le parcours de Merve en paroles

Le parcours de Merve en paroles
2006, collège du Vieux-Port

::_Merve_: : Le parcours de Merve par écrit

Au Panier je vais dans la rue Saint-Jean
Je vais dans une église
Il y a la cour de la maison
Je vois des signes sur les murs


::_Mots__Nilda_ : : Le parcours de Nilda en paroles

Le parcours de Nilda en paroles
2006, collège du Vieux-Port, Marseille.

::_Nilda_ : : Le parcours de Nilda par écrit

Au Panier, j’ai découvert une jolie statue,
la maison de Merve, la mairie de Marseille, la place de Lenche, la téâtre de Lenche, la chocolaterie, une bijouterie, la Vieille Charité, la rue du Petit Puits,
un petit parc,
la rue Sainte Françoise, la rue Henri Tasso, la rue Saint-Jean, la rue Casserie, l’église, la boulangerie.


::_Mots__Sirva_ : : Le parcours de Sirva en paroles

Le parcours de Sirva en paroles
2006, collège du Vieux-Port, Marseille.

::_Sirva_ : : Le parcours de Sirva par écrit

A Marseille, j’ai découvert,
la rue des Martégales — la rue Henri Tasso — la rue de la Caisserie — la rue du Petit Puits ;
la chocolaterie du Panier — la rue Sainte Françoise — la rue St Jean — La rue de la Vieille Tour, la cour ma maison !


::_Mots__Sydney_ : : Le parcours de Sydney en paroles

Le parcours de Sydney en paroles
2006, collège du Vieux-Port, Marseille.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?